1. Скачайте демо-шаблон по этой ссылке
2. Откройте полученный файл.
3. Во вкладке "Данные" нажмите на кнопку "Получить данные", затем "Запустить редактор запросов"
4. В открывшемся окне во вкладке "Главная" нажмите на кнопку "Управление параметрами" -> "Изменить параметры"
5. Вместо демо-токена вставьте свой из приложения "Интеграция с Power BI" (вкладке "Мой отчет") и нажмите "Ок".
6. Запустите процесс обновления данных (по Вашему токену загрузятся данные с Вашего портала).
В Excel можно настраивать автообновление данных.
7. Управлять связями между моделями можно через вкладку "Данные" -> "Отношения".
Ссылка на устаревшую видео-инструкцию (показано, как создавать шаблон с нуля. Рекомендуется для общего ознакомления. Отличие от новой инструкции - адрес сервера и функция "ПолучитьДанные")